John och Jimmy ska rensa bort skräp från gallret som vårfloden dragit med sig när de gör en chockerande och ovanlig upptäckt. Det blir ett känslofyllt avsked när Micke tackar av sin kollega Hugo.
