Stedet er Oslo, året er 2002, og Roger Brown er nyansatt hodejeger i et eksklusivt rekrutteringsbyrå. Han får prestisjeoppdraget å finne ny toppleder til oljeselskapet Njord Oil. Roger er villig til å gjøre det som trengs for å klatre fort på karrierestigen.
The location is Oslo, the year is 2002, and Roger Brown is a newly employed headhunter in an exclusive recruitment agency. He is given the prestigious task of finding a new top manager for the oil company Njord Oil. Roger is willing to do whatever it takes to quickly climb the career ladder.
Roger Brown est un chasseur de têtes, le meilleur de tout le pays. C'est aussi un voleur qui détrousse ses riches clients afin d'assurer son train de vie et celui de sa femme. Son chemin croise alors celui de Clas Greve, riche client qui se targue de détenir un Rubens. Cependant la victime va vite se révéler à son tour un redoutable chasseur. D'après le roman du même titre de Jo Nesbo, déjà adapté au cinéma en 2011.
Aliases
Norsk dramathriller, inspirerad av Jo Nesbøs succéroman Huvudjägarna. Här får vi följa headhuntern Roger Browns första trevande försök som konsttjuv.
Stedet er Oslo, året er 2002, og Roger Brown er nyansat headhunter i et eksklusivt rekrutteringsbureau. Han får den prestigefyldte opgave at finde en ny topchef for olieselskabet Njord Oil. Roger er villig til at gøre hvad som helst for hurtigt at klatre op ad karrierestigen.
На своём пути к успеху корпоративный охотник за головами постоянно лгал и манипулировал. Вскоре его ложь начинает настигать его и становится опасностью как для него самого, так и для окружающих его людей.
De plaats is Oslo, het jaar is 2002, en Roger Brown is een nieuwe headhunter in een exclusief wervingsbureau. Hij krijgt de prestigieuze taak om een nieuwe topmanager te vinden voor het oliebedrijf Njord Oil. Roger is bereid alles te doen wat nodig is om snel de carrièreladder te beklimmen.
Jo Nesbøn menestysromaanin "Kukkulan kuningas" inspiroima, absurdia komiikkaa sisältävä norjalainen draamatrilleri. Seuraamme manipuloija Roger Brownin alkuaikoja kykyjenetsijänä ja samalla hänen ensimmäisiä hapuilevia yrityksiään taidevarkaana.
