מירמיר ומרקו צופים בקרב סומו ובפרסומת המבטיחה לכל אחד ואחד שיצליח להביס את טאקאמאשה - הסומו הגדול מיליון ין. מרקו מחליט שמירמיר יכול לעמוד במשימה.
