美代子（木村佳乃）を訪ねて、君子（羽田美智子）ときよ（柴田理恵）が谷田部家にやってくる。母たちのにぎやかな集まりから逃げるように、茂（古谷一行）は出かけていく。話題は東京で働く子供たちのこと。美代子はみね子（有村架純）に申し訳なく思う気持ちを打ち明けはじめる。やりたいことを我慢させてしまったのではと心配なのだ。一方、東京へ来て３か月がたったみね子は、すっかり慣れた様子で仕事をしていた。
