鈴子（宮本信子）に誘われ洋食屋「すずふり亭」に入る実（沢村一樹）。緊張の中、手ごろなハヤシライスを頼み、料理長の省吾（佐々木蔵之介）たちは手際よく調理を始める。鈴子は、実が建築現場で働いてきたことを聞き、東京の街を作ってきた自分を誇りに思ってほしいと語りかける。実は東京に来て初めて心を開いて話せたと感動するのだった。おいしかったと店を出る実に、鈴子は「東京を嫌いにならないで」とあるものを手渡す。
