Auf frischer Tat ertappt! Sloane bricht in Oscars Büro ein, um an die Akten der Devil Girls zu kommen. Raquel stellt sie vor Ort zur Rede – Sloane überrascht sie mit verblüffender Ehrlichkeit. Kyle hat indes einen neuen Verehrer an Land gezogen. Wie sich aber herausstellt, ist der Mann kein Unbekannter, sondern Milliardär und Computerfreak Jake. Dank seiner Hacker-Künste erfährt er brisante Details aus dem Leben seiner angebeteten Kyle.
Jelena and Kyle have to face unwanted visitors from their past, as a storm strikes up. Ahsha realizes what it means to be Derek’s girlfriend. Sloane tests our her alliances.
Raquel propose à Sloane de l'aider dans son enquête et ensemble, elles parviennent à accéder aux dossiers des Devil Girls. Jude découvre que Derek a reçu une enveloppe d'Olivia, et lui demande des comptes. La mère de Jelena arrive en ville, et elle ne compte pas se laisser tyranniser...
הקשר בין דרק לאשה נחשף לעולם, אבל אשה מתקשה להתמודד עם המעריצות חסרות הבושה שלו. בעקבות הקראת הצוואה של אוליביה, ילנה נאלצת לפגוש את אמה, ופגישתן מציפה שדים ישנים מן העבר.
