Olivia nimmt Änderungen an der Choreografie des nächsten Auftritts vor, so dass Jelena nach hinten rückt und Ahsha endlich die Möglichkeit hat, im Rampenlicht zu stehen. Unterdessen läuft es in ihrem Privatleben weniger erfolgreich: Ahsha hat Beziehungsstress mit German, während ihr Derek offenbart, was er wirklich für sie empfindet.
Olivia sidelines Jelena from choreography, allowing Ahsha an opportunity to shine. Sloane continues a secret relationship. Raquel gets an indecent proposal. German and Ahsha fight over their relationship, and Derek reveals his feelings for Ahsha. Jelena and Terrence deal with a potential career change for Terrence. Kyle and Raquel hostess a private party for Oscar. Sloane learns a shocking secret about the Devils Organization.
Les Devil Girls préparent le show des All Star Games. Olivia incite Ahsha à soumettre sa candidature pour les représenter même si c'est Jelena qui s'en charge d'habitude. Ahsha réfléchit à ce projet. En parallèle, Mia se confie à Sloane, la mère d'Ahsha. Celle-ci propose d'aider la jeune femme...
פיט קורא לאשה ודרק לבירור בעקבות התקרית על השטיח האדום. ילנה זועמת על דרק בעקבות תכניותיו לעבור קבוצה, וסלואן מקבלת אורחת לא צפויה בביתה.
