In 1930, a New York Supreme Court justice with close ties to Tammany Hall, and future president Franklin Delano Roosevelt, steps out of a steakhouse and disappears. For decades, the politically charged case dominates mainstream media and remains unsolved nearly 100 years later. But could a deathbed confession finally tell us what really happened to the notorious Judge Joseph Crater?
En 1930, un juge de la Cour suprême américaine étroitement lié à l'organisation du Parti démocrate Tammany Hall et au futur président Franklin Delano Roosevelt disparaît à sa sortie d'un restaurant. Cette affaire demeure non résolue près de 100 ans plus tard. Cependant, une confession faite sur un lit de mort pourrait-elle nous mener à comprendre ce qui est réellement arrivé au célèbre juge Joseph Crater?
1930 verlässt ein Richter des New York Supreme Court mit engen Verbindungen zu Tammany Hall und dem späteren Präsidenten Franklin Delano Roosevelt ein Steakhouse und verschwindet. Der politisch brisante Fall beherrscht jahrzehntelang die Mainstream-Medien und bleibt auch fast 100 Jahre später ungelöst. Doch könnte ein Geständnis am Sterbebett endlich Aufschluss darüber geben, was wirklich mit dem berüchtigten Richter Joseph Crater geschah?
Em 1930, um juiz do Supremo Tribunal de Nova Iorque, com estreitos laços com a sociedade Tammany Hall e com o futuro presidente Franklin Delano Roosevelt, sai de um restaurante e desaparece. Durante décadas, o caso de conotação política prevalece nos grandes meios de comunicação, e, quase 100 anos depois, continua por resolver. Poderá uma confissão no leito de morte esclarecer-nos sobre o que sucedeu ao juiz Joseph Crater?
