Warfare enters a new dimension with the attack from above. Spectacular experiments reveal the secret of weapons that became keys to transport war up in the air. Early on, archers besiege with devastating incendiary arrows. Long before airplanes were invented, smart medieval army commanders design rockets. And since WW I, bomb attacks became part of the significant, but also most vicious war tactics. A.I. grows better and ever more independent. Will war drones soon autonomously decide when to strike?
Cet épisode s'intéresse aux armes utilisées pour attaquer par les airs, qui ont changé radicalement la façon de mener une guerre. Il y a déjà longtemps, des archers pouvaient tenir une siège des villes en tirant des flèches enflammées dévastatrices. Au Moyen Age, bien avant que les avions ne soient inventés, des chefs de guerre intelligents dessinaient déjà des fusées. Depuis le premier conflit mondial, les bombardements sont devenus l'un des principales et des plus redoutables tactiques de guerre. Les drones de guerre seront-ils prochainement capables de décider à quel moment frapper une cible ?
