Nearly 40 million people are living with HIV. After decades of research and activism, how far have we come in finding a cure and battling the stigma?
Près de 40 millions d'humains vivent avec le VIH. Après des années de recherche et d'activisme, a-t-on enfin trouvé un traitement et combattu les préjugés ?
Casi 40 millones de personas viven con VIH. Después de décadas de investigación y activismo, ¿qué tan cerca estamos de encontrar una cura y de superar el estigma?
Fast 40 Millionen Menschen leben mit HIV. Wie weit haben uns Jahre der Forschung und des Aktivismus im Kampf für ein Heilmittel und gegen die Stigmatisierung gebracht?
Há quase 40 milhões de pessoas a viver com o VIH. Após décadas de investigação e ativismo, em que ponto nos encontramos na luta contra a doença e o estigma?
Már közel 40 millió HIV-fertőzött él a világon. Több évtizednyi kutatás és küzdelem után vajon közelebb jutottunk a gyógymódhoz? Hol tart most a megbélyegzés elleni harc?
Quasi 40 milioni di persone convivono con l'HIV. Dopo decenni di ricerca e attivismo, quanta strada abbiamo fatto nel trovare una cura e nella lotta allo stigma?
Quase 40 milhões de pessoas vivem com o vírus HIV. Após décadas de pesquisa e ativismo, já podemos falar em cura e considerar que superamos esse estigma?
