A new prosecutor begins. Salazar triangulates phone records. The judge orders a reenactment at the tunnel and makes a ruling on Jessy and Laura's case.
Le procureur change de visage. Salazar travaille sur des données téléphoniques. La juge ordonne une reconstitution et détermine la responsabilité de Jessy et Laura.
Una nueva fiscal toma el caso. Salazar analiza ilegalmente unos registros telefónicos. La jueza ordena recrear la búsqueda en el túnel y da su fallo sobre Jessy y Laura.
Arriva un nuovo pubblico ministero. Salazar elabora i tabulati telefonici. Il giudice ordina una ricostruzione dei fatti al tunnel e poi decide sul caso di Jessy e Laura.