Hinomaru termine le collège et n’a qu’une passion : le sumo. Persuadé de passer par le lycée réputé pour son club de sumo, il y rencontrera Ozeki, un autre passionné du genre. Seul hic, des racailles occupent le dojo de l’établissement…
目指すは大相撲の横綱！潮 火ノ丸は進学のため、相撲の名門・石神高校を見学。
しかし火ノ丸は誤って大太刀高校に来てしまう。そこで一人真面目に相撲に取り組む小関信也に道場への案内を頼むが、道場はなんと不良のたまり場となっていた。神聖な稽古場を汚す不良達に怒る火ノ丸は、不良グループのリーダー・五條佑真に決闘を申し込む！！
Seu objetivo é se tornar um lutador profissional de sumô e yokozuna! Hinomaru está a caminho de visitar o Colégio Ishigami, famoso por seu programa de sumô, mas chega ao Colégio Odachi por engano. Lá ele conhece Ozeki, que treina diligentemente no sumô, mas cujo dojo foi invadido por delinquentes. Zangado que eles iriam contaminar a área de prática sagrada, Hinomaru confronta o líder Gojo e o desafia para um duelo.
Ushio Hinomaru befindet sich im letzten Jahr seiner Mittelschule. Er ist leidenschaftlicher Sumō-Ringer und ist deshalb auf der Suche nach einer guten Oberschule, an der er weiter Sumō trainieren kann. Auf seiner Suche stolpert er über Ozeki, der an seiner Schule dem Sumō-Club angehört. Dennoch ist die Situation für Ozeki nicht optimal und Ushio hilft ihm, seine Probleme zu lösen.
¡Mi objetivo es convertirme en luchador de sumo! Ushio Hinomaru visita la Escuela Secundaria Ishigami, una prestigiosa escuela de sumo, como preparación para su educación superior. Sin embargo, Hinomaru termina accidentalmente en la escuela secundaria Oodachi. Le pide a Koseki Shinya, el único hombre que practica sumo en serio, que lo guíe al dojo, pero descubre que el dojo se ha convertido en un lugar de reunión de delincuentes. ¡Hinomaru, enojado con los delincuentes por profanar el campo de entrenamiento sagrado, desafía al líder del grupo de delincuentes, Gojo Yuuma, a un duelo!
