Umaru and the girls head out to spend a fun day at the amusement park, but Kirie is having a few struggles. Will the day end up a total disaster?
今回は・・・４人で遊園地に行っていろんなアトラクションに乗ったり、きりえちゃんがなぜか遊園地で不運な目にあったり、海老名ちゃんのお兄ちゃんへの想いがわかったり、うまるが成績優秀者として表彰されたり、なぞの新キャラクターが初登場したり、するよ！
우마루 일행과 놀이공원에 가기로 한 날, 자신의 별자리점을 체크해보는 키리에. 키리에의 별자리인 물고기자리는 마음에 있는 사람과 크게 가까워질 것이란 내용과 함께 행운의 장소는 무려 놀이공원이었는데.
Umaru y las chicas se van a pasar un día divertido en el parque de diversiones, pero Kirie está teniendo algunas dificultades. ¿El día terminará en un desastre total?
小埋她们四人来到游乐园，乘坐了各种游乐设施，但无知为何切绘似乎在游乐园总是遭遇不幸。然后海老名明白了对哥哥的想法，而小埋因成绩优秀被给予表彰，最后一位谜一般的新角色初次登场。
