まだまだ夏休みを満喫中のひまりとみつき。しかし目を覚 まL1てピックリ1 なんと、ひま1）とみつき、そして、5、たり のクラスメイト・真実夜（まみや）チィは無人島にいた― 地面には恐竜のような巨大な足あとがある。これは、絶滅 したはずの巨大生物の足あとなのか……？はたして3人 ！ま、無．に島から脱出できるのかワー方、生徒会の三ツ 葉（みつば）アイリは、休み最後の思い出を作るぺく、アイ プリ音楽フェスティバルを開こうと考えていた。
Himari and Mitsuki are still enjoying their summer vacation. But when they wake up, they are shocked to find that they, along with their classmate Mamiya Chii, are on a deserted island! There are huge dinosaur-like footprints on the ground. Are these the footprints of a giant creature that was supposed to be extinct...? Will the three be able to escape the island safely? Meanwhile, Mitsuba Airi of the student council is planning to hold an Airi-Pri music festival to make the last memories of summer vacation.
Himari e Mitsuki estão curtindo suas férias. Mas, ao acordar, elas ficam surpresas! Himari, Mitsuki e sua colega de classe Chii foram abandonadas em uma ilha deserta! No chão, há pegadas enormes, parecidas com as de um dinossauro. Eles não deveriam estar extintos? Será que as três conseguirão escapar da ilha em segurança? Enquanto isso, Airi está planejando realizar um Festival de Música na AiPri Corp para criar as últimas lembranças das férias de verão.
Nella prima parte, le ragazze si risvegliano su un'isola deserta senza idea di come sono arrivate lì e a terra trovano delle impronte giganti che credono appartenere a un dinosauro. Mentre nella seconda parte, Airi e Rinrin organizzano un festival musicale nell'AIPRI Verse per chiudere in grande stile le vacanze estive.
