All students at Paradise School are banned from using AiPri by Principal Victoria. Himari, who broadcast on AiPri after lights-out time, was feeling guilty about this. The student council president, Sakura, goes to Victoria to try to revoke the ban. Victoria says she will allow you to use AiPri if she can show you how wonderful AiPri is. Then, Sakura tells Himari and Mitsuki to form a duo and perform an incredible live show. Will the two be able to perform a live that convinces Victoria?
Todos os alunos da Escola Paradise estão proibidos de usar o AiPri pela diretora Victoria. Himari, que fez uma transmissão no AiPri depois do horário de apagar as luzes, estava se sentindo culpada por isso. A presidente do conselho estudantil, Sakura, vai até Victoria para tentar revogar a proibição. Victoria diz que permitirá o uso do AiPri se ela puder lhe mostrar o quão maravilhoso o AiPri é. Então, Sakura diz a Himari e Mitsuki para formarem uma dupla e apresentarem uma incrível live. Será que as duas conseguirão realizar uma live que convença Victoria?
Victoria ha bandito le AiPri dell'accademia Paradise dopo aver scoperto Himari che faceva un live stream dopo il coprifuoco. Però il consiglio studentesco non è d'accordo con la decisione e va a parlare con la preside, che si offre di ritirare il divieto se Himari riuscirà a dimostrarle il significato di amicizia esibendosi in un duo.
