After meeting Hikaru, Hime-chan was in the form of Daichi. But since the magic ribbon hadn't fully recovered yet, she could not return to her normal self. Hime-chan found Daichi's hideout. When she was looking for a way inside, Hime-chan ran into the real Daichi.
ひかるの誤解を解くために大地に変身した姫子は、元に戻れなくなった。空腹のまま町をさまよう姫子は本物の大地に出会ってしまう。
Чтобы развеять недоразумение Хикару, Химико превратилась в Дайти, но не смогла вернуться обратно. Блуждая по городу в голодном состоянии, Химико сталкивается с настоящим Дайти.
