Under the camouflage of an annual festival in the village, Yonezawa and the townsfolk are spellbound by mind control and ordered to capture the girls.
Réveillé en plein milieu de la nuit, Hayato aperçoit un monstre à travers la fenêtre. Évidemment, lorsqu'il raconte cela aux autres professeurs de l'école, personne ne le croit. Himawari, elle, est résolue à prouver son existence afin de sauver l'honneur de son maitre. Mais lorsque le restaurant de manjas est détruit, le doute n'est plus permis...
