The teams chase big horsepower with cheap nitrous and a premium supercharger setup. But once both Civics get pushed to their limits, things start getting sketchy.