LaRue moonlights on a low budget horror picture and "borrows" one of the props for a joke on an obnoxious detective; a department accountant dogs Furillo; and Chief Daniels uses his position to punish Mayo for refusing his advances the night before.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Mark Frost (I) | Writer | ||
| Roger Director | Writer | ||
| Jacob Epstein | Writer | ||
| Frank South | Writer | ||
| Mark Frost (I) | Director |