Sergeant Esterhaus dies unexpectedly and the whole station house tries to deal with their grief as they eulogize the man. Meanwhile, Leo finds out his wife is cheating on him; Bates may get a unique promotion; Mrs. Furillo is mistakenly arrested for soliciting by a rookie; Sandy is raped.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jeffrey Lewis | Writer | ||
| Steven Bochco | Writer | ||
| Michael Wagner | Writer | ||
| Karen Hall | Writer | ||
| Mark Frost (I) | Writer | ||
| David Milch | Writer | ||
| Rick Wallace | Director |