Joyce humiliates an unprepared Bates on the witness stand; Renko pushes an assault victim to press charges; Furillo's son is missing; and Calletano expresses his true feelings at a luncheon honoring him as the Hispanic Officer of the Year.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Karen Hall | Writer | ||
| Anna Mathias | Guest Star | ||
| Tony Perez | Guest Star | Officer Mike Perez | |
| Jesse Bochco | Guest Star | ||
| Tony Perez | Guest Star | ||
| Charles Weldon | Guest Star | ||
| J.W. Smith | Guest Star | ||
| Ralph Mauro | Guest Star | ||
| Royce D. Applegate | Guest Star | ||
| Micole Mercurio | Guest Star | ||
| Marty Zagon | Guest Star | ||
| Malcolm Groome | Guest Star | ||
| Bob Tzudiker | Guest Star | ||
| Helen Shaver | Guest Star | ||
| David Anspaugh | Director |