Bis jetzt hatte Emily immer nur Beziehungen mit Männern, die nie lange gehalten haben. Mit Lana soll alles anders werden. Trotzdem fehlt Emily in der Beziehung etwas, und zwar der Sex mit einem Mann. Sie beginnt eine Affäre mit John..