Kassiererin Karen (38) hat sich heftig mit ihrer freakigen Tochter Maggie (16) gestritten. So heftig, dass Maggie zu ihrem Opa Knut (66) gezogen ist. Als Karen am nächsten Tag bei ihrem Vater auftaucht, um sich mit Maggie auszusprechen, traut sie ihren Augen kaum: Aus dem Altherren-Wohnzimmer tönt laute Musik, Discolichter zucken und Maggie und Knut tanzen Gangnam Style. Maggies Freund Dylan (17), der offenbar mit in Opas Gästezimmer eingezogen ist, serviert Schirmchen-Drinks. Dann kommen auch noch Maggies Freunde Sam (18) und Leila (17) mit einem Sixpack vorbei und wollen Party machen! Karen ist ratlos. Am nächsten Tag packt Maggie zu Hause ihre Sachen und erklärt ihrer geschockten Mutter, dass sie vorhat, auf Dauer bei Opa Knut zu wohnen ...