Hilda learns all too well that actions have consequences after she discovers a way to travel back in time — and decides to make a few changes.
Après avoir effectué un voyage dans le temps, et décidé d'opérer quelques changements sur les événements, Hilda comprend que toute action a ses conséquences...
Hilda przekonuje się, że każde działanie ma konsekwencje, gdy odkrywa sposób na podróżowanie w czasie — i postanawia wprowadzić kilka zmian.
Hilda muss lernen, dass Handlungen Folgen haben, als sie entdeckt, wie sie durch die Zeit reisen kann – und beschließt, ein paar Änderungen vorzunehmen.
Dopo aver scoperto un modo per viaggiare indietro nel tempo, Hilda capisce che ogni azione implica alcune conseguenze, e decide di cambiare qualcosa.
Hilda tem que lidar com as consequências de seus atos quando descobre um jeito de voltar no tempo e decide fazer umas mudanças no passado.
Hilda aprende que toda acción tiene consecuencias cuando descubre una forma de viajar al pasado y decide hacer algunos cambios.
Хильда находит способ вернуться в прошлое и решает кое-что изменить. Так она узнает, что у любого действия есть последствия.
بعدما تكتشف "هيلدا" طريقة للسفر إلى الماضي عبر الزمن، تدرك تمامًا أن الأفعال تترتّب عليها عواقب… وتعقد العزم على إجراء تغييرات بسيطة.
Hilda upptäcker ett sätt att resa bakåt i tiden och bestämmer sig för att ändra vissa saker. Men hon får snart lära sig att alla handlingar har sina konsekvenser.