La policía logra dar con el paradero de Heim, aunque se llevan una ingrata sorpresa. Además, Gregorio amenaza a Herr Braun para que deje de hacerle daño a Margot.