As the UK’s counterterrorism unit learns of Flight KA29, Sam gets involved in a risky plan to take on the hijackers.
De terrorismebestrijding van het VK ontdekt wat er gaande is met vlucht KA29 en Sam voert een riskant plan uit om de kapers te overmeesteren.
Als die britische Anti-Terror-Einheit von Flug KA2-9 erfährt, wird Sam in einen riskanten Plan verwickelt, die Entführer zu überwältigen.
Quando l'unità antiterrorismo del Regno Unito viene a conoscenza del volo KA2-9, Sam viene coinvolto in un rischioso piano per affrontare i dirottatori.
Alors que la cellule antiterroriste britannique apprend pour le vol KA2-9, Sam se lance dans une opération risquée afin d'affronter les pirates de l'air.
Cuando la unidad antiterrorista de Reino Unido se entera de lo que ocurre con el vuelo KA29, Sam se involucra en un plan arriesgado para acabar con los secuestradores.
Элис Синклер решает сообщить Заре о своих опасениях, и информация передается в Министерство внутренних дел. У Юсуфа появляется подозрение, что террористы используют холостые патроны. О’Фаррел расследует личности преступников, в то время как на борту самолета раздается выстрел.
Britannian terrorisminvastainen yksikkö saa tietää lennosta KA29. Sam osallistuu riskialttiiseen suunnitelmaan käydä kaappareiden kimppuun.
När britternas antiterroriststyrka får veta om krisen på Flight KA29, blir Sam inblandad i en riskabel plan för att besegra kaparna.
Enquanto a unidade de contraterrorismo do Reino Unido toma conhecimento do voo KA29, Sam envolve-se num plano arriscado para enfrentar os sequestradores.
Ao mesmo tempo em que as unidades de contraterrorismo inglesas ficam sabendo do voo KA29, Sam se envolve num plano para enfrentar os sequestradores.
