Gord is tested by the snowfall, and the Reliable crew's military rotator faces double trouble where no roads go.
Gord est mis à l'épreuve par des chutes de neige, et le rotateur militaire de l'équipe de Reliable a un double problème.