Al Quiring coordinates with Kurtis Brown's highway maintenance teams for Snowshed Protocol; Jamie uses Mighty Mo to help newer operators rescue a semi before the storm.
À la tombée de la nuit, Andy et John Dods se joignent aux efforts pour sortir d’un fossé un semi-remorque en train de basculer.