Owen is more dangerous than ever and he’s taking Sarah with him. Jackie unsuspectingly closes in on the prostitutes’ killer and Charmaine and Osito resume their partnership.
Owen è più pericoloso che mai e sta trascinando Sarah con sé. Jackie si avvicina inconsapevolmente a scoprire l'assassino delle prostitute. Charmaine e Osito tornano soci.
Совместная работа Сары и Оуэна приводит к катастрофическим последствиям. Пока Джеки становится ближе к раскрытию преступлений, Шармейн возвращается к работе с Осито. Оуэн обращается к дяде за советом, но это заканчивается плачевно для одного из них.
Owen, plus dangereux que jamais, entraine Sarah avec lui. Jackie se rapproche sans méfiance de l’assassin des prostituées et Charmaine et Osito reprennent leur partenariat.
