Sins of the Father

MacLeods Freund Thomas kommt bei einer Bombenexplosion ums Leben. Die Spur führt zu der Unsterblichen Alex. Sie versucht um jeden Preis ein Versprechen einzulösen, das sie während des Zweiten Weltkrieges abgegeben hatte. MacLeod nimmt die Ermittlungen auf.

Now that his grandson, Carl, manages the bank, George Thomas can relax with his old friend, Duncan MacLeod. But the good life is cut short when George's car explodes in a ball of flames -- leaving MacLeod to find George's killer. The trail leads to Alex Raven, a beautiful Immortal with a taste for danger and a fifty-year-old promise to fulfill... no matter what the cost.

Mac Leod voit son ami, le banquier Georges Thomas, mourir devant ses yeux lors de l'explosion de sa voiture. Meurtri, McLeod tente de découvrir qui a piégé la voiture, et son enquête le conduit rapidement sur les traces d'un immortel, Alex Raven...