学校近くの小さな公園を見て、昔遊んだ思い出で盛り上がる“奇面組”と千絵。転校してきた唯は、そんな「昔の記憶」がちょっぴりうらやましい。そんな中みんなは、零の父・啄石が記録していた零の『おつかいに行ってみた！』ビデオを観ることに！画面の中の零は小学一年生。“奇面組”が結成されたのは中学生だが、同じ町内で育った彼らは実は案外近くにいたようで……？そして、幼い零がその日出会った子どもたちの中には、とある女の子もいたのだった。
À la suite d’une conversation sur les souvenirs d’enfance, Rei invite ses amis chez lui pour regarder la vidéo de ses toutes premières courses. Cette dernière révèle des facettes inédites des Kimengumi, dont la rencontre serait antérieure au collège.
In der letzten Folge schwelgen die Schrägen-Visagen-Clique, Yui und Chie in Nostalgie. Rei erinnert sich an seinen ersten Botengang mit sieben Jahren, den sein Vater mit der Videokamera aufgenommen hat. Zusammen gehen zu ihm nach Hause, um sich die DVD anzusehen und bemerken, dass sie sich doch schon länger kennen, als sie angenommen haben.
Seeing the small park nearby, Kimengumi and Chie get excited as they reminisce about their childhood, and Yui can't help but feel a little envious. The group then decides to watch one of Rei's videos titled "I Ran an Errand Today!".
Увидев небольшой парк возле школы, Кименгуми и Чиэ оживлённо вспоминают, как играли здесь в детстве. Переведённая Юи слегка завидует этим воспоминаниям. Тем временем они смотрят видеозапись, сделанную отцом Рея, Такусэки — Пошёл по поручению!. На экране Рей — первоклассник. Хотя Кименгуми сформировались в средней школе, оказалось, что все они росли в одном районе и были ближе друг к другу, чем казалось. И среди детей, с которыми маленький Рей встретился в тот день, была одна девочка.
