Issei muss sich mit seiner neuen Lage zurechtfinden: Die Dämonin Rias Gremory hat ihn als einen ihresgleichen wiederbelebt. Eben noch ein Schüler an seiner vermeintlich stinknormalen Highschool, gehört der ehemalige Loser nun zu den Beliebten und wird in die düstere Seite der Kuoh Academy eingeweiht – den Okkultismus-Club und die vielen heißen Mädchen, die dort die Geschicke leiten.
Issei wakes up to find that he is now a devil, and part of Rias' household. He meets the other members of the household, and learns the truth about Yuma. He is called upon to visit a solicitor who has summoned a devil, and secure a devil's pact from him.
Issei s’est réveillé tout nu dans son lit avec Rias à ses cotés, également en tenue d’Eve. La jeune fille lui explique qu’elle est un démon et que Issei est à présent son serviteur. Issei va ensuite faire la connaissance des membres du club de recherches occultes, qui eux aussi sont des démons, tout comme lui...
初めてできた彼女に殺されてしまった…。と思いきや、自室のベッドで目覚める一誠の横には、学園有数の美女、憧れの美少女リアス・グレモリー先輩が全裸で添い寝していた！？嬉しくもありえない事態に興奮と混乱を隠せない一誠。すると目覚めたリアスが一誠を自分の下僕悪魔として生き返らせたのだと説明する。荒唐無稽な話に困惑しながらも登校する一誠。すると学園一のイケメン野郎こと木場祐斗が一誠を訪ねてくる。木場に従い向かったとある部室で待ち受けていたのはリアス先輩を部長とするオカルト研究部の面々だった。リアス先輩と並ぶお姉様系美少女、姫島朱乃先輩にロリ系人気ナンバー1の塔城小猫と美少女に囲まれ欲望（劣情！？）がピークに達する一誠であったが、リアスから過酷な現実を知らされることになる…。
Issei se despierta y descubre que ahora es un demonio y parte de la casa de Rias. Conoce a los otros miembros de la casa y descubre la verdad sobre Yuma. Se le pide que visite a un abogado que ha convocado a un demonio y que le asegure el pacto del demonio.
