While stuck at home, grounded, Tegan and Sara discover Patrick's old guitar, and learning to play it becomes their new obsession. Not only does this launch them on their journey as musicians, but their newfound shared love of playing music begins to repair their fractured relationship.
Тиган и Сара под домашним арестом. Во время уборки дома они находят гитару, а вместе с ней — своё новое увлечение.
Simone verdonnert die Schwestern zu unbegrenztem Hausarrest. Beim Aufräumen findet Tegan Patricks alte Akustikgitarre und beginnt, sich mit einem Nirvana-Video selbst das Spielen beizubringen. Als Sara ihren ersten eigenen Song hört, ist sie begeistert. Gemeinsam arbeiten die Schwestern an neuen Liedern und kommen sich dadurch wieder näher.
