As the Major Crimes team desperately seek answers amidst a string of unresolved crimes, Morgan suspects the Game Maker is responsible. Meanwhile, Daphne and Oz set out to find Roman, and Elliot prepares a surprise act for his school’s talent show.
Während das Major Crimes-Team nach Antworten auf eine Reihe ungelöster Verbrechen sucht, vermutet Morgan, dass der Game Maker dafür verantwortlich ist. Unterdessen machen sich Daphne und Oz auf die Suche nach Roman, und Elliot bereitet eine Überraschungsnummer für die Talentshow seiner Schule vor.
Enquanto a equipe de Crimes Graves busca desesperadamente respostas em meio a uma série de crimes não resolvidos, Morgan suspeita que o Game Maker seja o responsável. Enquanto isso, Daphne e Oz partem em busca de Roman, e Elliot prepara uma surpresa para o show de talentos da escola.
Пока команда по расследованию особо тяжких преступлений отчаянно ищет ответы среди череды нераскрытых преступлений, Морган подозревает, что за этим стоит Создатель игр. Тем временем Дафна и Оз отправляются на поиски Романа, а Эллиот готовит сюрприз для школьного шоу талантов.
