The FBI joins the investigation into the murder of a controversial tech magnate, forcing Karadec to reunite with his former partner. Meanwhile, Ludo becomes overwhelmed with his increasing childcare duties.
Das FBI schaltet sich in die Ermittlungen zum Mord an einem umstrittenen Technologiemagnaten ein und zwingt Karadec, sich wieder mit seinem ehemaligen Partner zusammenzutun. Währenddessen ist Ludo mit seinen zunehmenden Kinderbetreuungspflichten überfordert.