Cody Hawkes meets a camping family with a number of hearing-and speaking-impaired teenagers. When a bear invades the campsite, two of the girls disappear, and Cody and the Rangers work to track the girls down before hunters enrage a now-wounded bear into becoming an even greater threat.