Labradoodle-Rüde Gatsby hat es nicht leicht: Von seinem Herrchen Chase vernachlässigt, vegetiert er in den Tag hinein. Erst als Hundesitterin Beth ihre Hilfe anbietet, lebt der Vierbeiner wieder auf. Es dauert nicht lange, da verliebt sich Gatsby in sein neues Frauchen. Beth ist allerdings schon mit Dealer "The Guy" zusammen. (Text: Sky)
When Chase and his sensitive yet fun-loving dog Gatsby move from the suburban Midwest to Queens, culture shock takes its toll – until they cross paths with Beth, a whimsical dog walker.
Lorsque Chase et son chien sensible mais enjoué, Gatsby, quittent la banlieue du Midwest pour se rendre dans le Queens, le choc culturel s’enflamme: jusqu’à ce qu’ils croisent Beth, un promeneur de chiens fantaisiste.
Por una mudanza de los suburbios a Nueva York, el camino de un perro y su dueño se cruza con el de un paseador de perros.
När en hund och hans ägare flyttar från villaförorten till centrala New York får de kontakt med en hundrastare.
Quando Chase si trasferisce dal Midwest nel Queens, il suo cane Gatsby si innamora della graziosa "dog walker" Beth, amica del Ragazzo.
