High Desert

Peggy Newman, an on-again-off-again addict, decides to make a new start after the death of her beloved mother, with whom she lived in the small desert town of Yucca Valley, California, and makes a life-changing decision to become a private investigator.

Une ancienne toxicomane prend la décision de devenir détective privé après le décès de sa mère bien-aimée, avec laquelle elle vivait dans la petite ville désertique de Yucca Valley, en Californie.

Aliases

• Enquêtes dans le désert

Peggy Newman, una mujer con un pasado accidentado, toma la decisión que le cambiará la vida de hacerse detective privada, tras la muerte de su querida madre, con quien vivía en la pequeña ciudad de Yucca Valley, en California.

Peggy Newman, eine Frau mit bewegter Vergangenheit, trifft nach dem Tod ihrer geliebten Mutter, mit der sie im kleinen Wüstenörtchen Yucca Valley in Kalifornien gelebt hat, die lebensverändernde Entscheidung, Privatdetektivin zu werden.

Peggy Newman, una tossicodipendente che si ripete, decide di ricominciare da capo dopo la morte della sua amata madre, con la quale viveva nella piccola città deserta di Yucca Valley, in California, e prende una decisione che le cambierà la vita. Diventare un investigatore privato.

Действие происходит в небольшом пустынном городке Юкка-Вэлли, расположившемся в округе Сан-Бернардино в штате Калифорния. После смерти матери бывшая наркоманка Пегги решает начать новую жизнь и стать детективом.

קומדיה בלשית מבית אפל-טיוי, בכיכוב פטרישה ארקט ("ניתוק", "הבריחה מדנמורה"). פגי ניומן, מכורה שנגמלת ומועדת שוב ושוב, מחליטה להתחיל מחדש לאחר מות אמה האהובה, שאיתה התגוררה בעיירה המדברית הקטנה יוקה ואלי שבקליפורניה, ולהפוך לחוקרת פרטית. גם עם מאט דילון ("עיירה ללא מוצא"), רופרט פרנד ("הומלנד"), וורוצ'ה אופיה ("להרוס אותך") ועוד רבים נוספים.

Peggy Newman, hämärän taustan omaava nainen, tekee elämän muuttavan päätöksen ryhtyä yksityisetsiväksi rakkaan äitinsä kuoleman jälkeen. He asuivat yhdessä pienessä aavikkokaupungissa Kalifornian Yucca Valleyssä.

Peggy Newman, uma mulher com um passado duvidoso, toma a decisão radical de se tornar detetive particular após a morte da sua adorada mãe, com quem vivia na pequena cidade do deserto de Yucca Valley, na Califórnia.

Peggy Newman, uma mulher com um passado duvidoso, toma a decisão transformadora de se tornar uma detetive particular após a morte de sua querida mãe, que vivia com ela na pequena cidade desértica, Yucca Valley, Califórnia.