桑稚高中时期被老师频繁请家长，为了解决麻烦，桑稚决定找哥哥顶包，然而兄妹见面就互怼闹僵，无奈只好求助来家中玩耍的哥哥舍友段嘉许，在桑稚的苦求要挟下，段嘉许帮桑稚去学校见老师，两人因此结缘，段嘉许从此更是把桑稚当成自己的亲妹妹爱护。随着段嘉许大学毕业，两人分隔异地，又因为一些误会，关系疏远。直到成年后的桑稚如愿考到了段嘉许的城市，两人重逢。在日渐亲密的接触下，桑稚渐渐发现了段嘉许一直以来的压力来源，她想要保护这个一直对自己很好的大哥哥，重拾埋藏心底的暗恋。在桑稚的陪伴下，段嘉许慢慢解开心结，他真心喜欢上了长大的桑稚，一段纯真暗恋终于开出美丽的爱情花朵。
Since high school, Sang Zhi has had a crush on Duan Jiaxu. When fate brings them together again, they find a chance to embark on a sweet relationship and fall in love.
Aliases
- Secretly, Secretly But Unable to Hide It
- Can't Be Concealed
Dans sa jeunesse, Sang Zhi était amoureuse de Duan Jiaxu, le meilleur ami de son grand frère de cinq ans son aîné. Gardant ses sentiments enfouis, son amour pour lui reste secret alors qu’ils se perdent de vue. Quelques années plus tard, Sang Zhi, maintenant diplômée, entre à l’université et recroise la route de Duan Jiaxu. Alors qu'ils commencent à se rapprocher, Duan Jiaxu doit faire face à son passé qui ne cesse de le tourmenter. Dans sa quête du bonheur, il trouvera l'amour et le soutien dont il a besoin auprès de Sang Zhi.
Sang Zhi se apaixona por Duan Jia Xu, um garoto que frequentemente vem à sua casa para jogar no quarto de seu irmão mais velho. Ele é sete anos mais velho que ela. Sang Zhi teve uma queda por Duan Jia Xu quando ela era jovem, mas eles perderam contato um com o outro por algum motivo. Depois de se formar, ela ingressa na universidade da cidade em que ele está e, durante a interação íntima e próxima do dia a dia, eles lentamente se apaixonam.
عندما كانت سانغ تشي في المدرسة الثانوية، دعا معلمها والديها مرارًا، ومن أجل حل المشكلة، قررت سانغ تشي العثور على شقيقها الأكبر ليحل محل والديها. ومع ذلك، عندما يلتقي الأشقاء ببعضهم البعض، فإنهم يدخلون في حالة من الجمود، لذلك لم يكن لديها خيار سوى طلب المساعدة من دوان جياشو، زميل سكن أخيها الذي جاء للعب في المنزل. تحت تهديد تسول سانغ تشي، يساعد دوان جياشو سانغ تشي بالذهاب إلى المدرسة لمقابلة المعلم و تتوطد علاقتهما بعد ذلك حيث يساعدها في العديد من الأمور و يعاملها بلطف شديد. بعد تخرج دوان جياشو من الجامعة، انفصل الاثنان في أماكن مختلفة، وبسبب بعض سوء الفهم، أصبحت علاقتهما بعيدة. لم يكن الأمر كذلك حتى ذهبت سانغ تشي الراشدة الآن إلى مدينة دوان جياشو حيث التقى الاثنان مرة أخرى. مع الاتصال الحميم المتزايد، اكتشفت سانغ تشي تدريجيًا مصدر ضغط دوان جياشو طوال الوقت، وأرادت حماية هذا الأخ الأكبر الذي كان دائمًا جيدًا معها، واستعادة الحب السري المدفون في قلبها. برفقة سانغ تشي، حل دوان جياشو ببطء العقدة في قلبه، ووقع في حب سانغ تشي، وتحول حب نقي وسري أخيرًا إلى زهرة حب جميلة.
A la edad de 13 años, Sang Zhi se enamoró en secreto de un joven genial y perezoso de 20 años, que a menudo viene a su casa y pasa la tarde jugando en la habitación de su hermano. De vez en cuando, al verlo venir a entregar bocadillos, levantaba las cejas casualmente y sonreía como un monstruo, pero aun así la sonrojaba.
Ровно год прошёл с того момента, как в сердце Сан Чжи ворвался лучший друг её брата — Дуан Цзя Сюй… Парень с шикарными глазами, ласково называющий главную героиню «малышка». Это была любовь с первого взгляда, которая вызывала в Сан Чжи желание сблизиться с ним, но семилетняя разница в возрасте увеличивали пропасть между ними. Неизвестно, с какого момента всё началось, но спрятанная в глубине его сердца любовь вспыхнула и засияла ярче солнца. На основе одноименного романа Чжу И (竹已).
