Mae Cadi yn taflu ei hunan i mewn i¿w gwaith ¿ ac mae Siôn yn derbyn newyddion drwg yn ei waith ei hunan. Mae Siôn yn mynnu atebion gan y Tad McEwan.
Cadi throws herself into her work and Sion receives some bad news about his own job. Sion demands some answers from Father McEwan.
Cadi beslist om zich te focussen op wat ze goed kan, haar werk. Ze begint aan een nieuw hoofdstuk in haar leven. John en Vaughan gaan nog eens langs op de boerderij en komen te weten dat Mair achter de melding van het dierenmisbruik zat. Cadi vertelt Vaughan over haar nieuwe job in Liverpool. Voor Siôn wordt het allemaal wat te veel wanneer hij nu ook zijn job verliest. Priester McEwan gaat langs bij Lea Pryce om haar een hart onder de riem te steken. Wanneer hij terugkomt naar de kerk is Siôn hem aan het opwachten, hij wil eindelijk de waarheid horen over zijn moeder.
Mair Williams finit par avouer à Cadi qu’elle a dénoncé Ifan et qu’elle s’oppose à Siwan qui veut vendre la ferme familiale. Ayant perdu son travail, Sion se décide à revoir le Père McEwan, après avoir découvert que ce dernier savait que l’incendie qui a tué sa mère était d’origine criminel.
