DCI Cadi John and DS Owen Vaughan pay Karl Lewis a visit. Mia tries to draw Connor closer to her.
Nu Connor uitgesloten wordt, brengt hij de dag door met zijn broertje Liam. Mia en Lee vrezen echter dat hij weer naar de politie zal stappen. Het moordonderzoek brengt intussen aan het licht dat er meerdere moordenaars zijn. Een van de verdachten is ex-student Karl, die het slachtoffer ooit beschuldigd heeft van misbruik.
Connor parle de Geraint Ellis à Mia, qui le persuade que le vieil homme méritait ce qui lui est arrivé. Au QG de la police, Cadi John informe l'équipe des avancées de l'affaire. Les résultats post mortem suggèrent qu'il y avait plusieurs tueurs sur les lieux. Karl Lewis est identifié comme étant l'ancien élève qui, des années plus tôt, a accusé Geraint Ellis d’attouchements sexuels.
Sin ninguna pista sobre la mesa, Cadi se concentra en encontrar a Karl Lewis, un joven que presentó hace unos años una denuncia por abusos contra Geraint. Mientras tanto, a Connor, el adolescente que hizo la llamada anónima, le preocupa la reacción de sus amigos Mia y Lee ahora que han descubierto que se puso en contacto con la policía.
Det står klart for politiet, at der var flere personer bag drabet på Geraint Ellis. Teenageren Connor føler sig isoleret efter sammenstødet med Lee. Mens Connor og hans lillebror tager på fisketur, forsøger Mia og Lee at finde Connor. De er bange for, at han vil kontakte politiet igen.
