怒涛の倍率を突破し、念願の大手広告代理店・目黒広告社に入社した光一。即戦力になりたいと意気込む光一だが、忙しく働いている同期の優子との差に焦るばかり。数年後、サニートライ社による予算3億の大型キャンペーンのコンペに参加することになった目黒広告社は、若手カリスマクリエイティブディレクターの神谷雄介を擁立。光一は憧れの神谷の下でロゴデザインを任されるが――。
Koichi's world comes crashing down when he's hit with the harsh reality of working at an ad agency.
Koichi empieza a trabajar en una agencia de diseño tras la universidad, pero requiere mucho sacrificio.
Frisch in der Werbeagentur kommt Kōichi schnell an seine Grenzen. Hat er das Zeug zum Designer?
Appena laureato, Koichi entra in un'agenzia e cerca di farsi valere.
Коити устраивается в агентство и сталкивается с жестокой реальностью.
Koichi começa a trabalhar na agência de publicidade e recebe um choque de realidade.
Kôichi a obtenu le travail dont il rêvait, mais tout ne se passe pas comme il l’espérait.
يُقبَل كويتشي في شركة إعلانات وعند التحاقه بها يجد واقعًا مختلفًا عمّا كان يتصوره
