May 6th-15th: Sae and Hiro are getting ready for the third-year's trip to Hokkaido. The other girls seem just as excited, even though they aren't the ones going!
May 16th-18th: Whilst Sae and Hiro are away, Yuno and Miyako are the senior classmates in Hidamari Apartments. Yuno decides to try and set an example for Nazuna and Nori as a reliable senpai.
「5月6日~15日 せまい日本 そんなに急いでどこへ行く」(ゆの視点) 宮ちゃんがお部屋に飛び込んできて、沙英さんの部屋がにぎやかだから気になるって言うんです。それで宮ちゃんと聞き耳をたててたら、沙英さんたちに怒られちゃいました。同じ班のみなさんと修学旅行の行動予定を決めてたそうです。行き先は北海道!いいなあ北海道…。/「5月16日~18日 どこでもでっかいど-」(ゆの視点) 沙英さんとヒロさんは修学旅行中です。私と宮ちゃんが最上級生なんだから、先輩らしくしっかりしなきゃ!なずなちゃんが肉じゃが作りに挑戦したんだけど、味つけに失敗しちゃったみたい。よおーし!ここは先輩らしく…。