Shaun makes a brand new and healthy recipe. Curtis starts a fitness session, so he runs a Hi-5 disco workout. Karla dances disco. Jenn jumps the rope while Chats sings a song that has a surprise in it. Karla plays a jumping, hopping and skipping game. Sharing Stories: Kimee tells us a story about a squirrel (Curtis) who doesn't look for nuts but he sings songs instead, though his squirrel friends (Karla, Jenn and Shaun) advise him that winter is coming and he must have enough nuts.
Shaun hace una receta nueva y saludable. Curtis comienza una sesión de ejercicios, por lo que ejecuta un entrenamiento disco Hi-5. Karla está bailando disco. Jenn salta la cuerda mientras Chini canta una canción que tiene una sorpresa. Karla juega un juego de saltar, brincar y brincar. Kimee nos cuenta una historia sobre una ardilla (Curtis) que no busca nueces, sino que canta canciones, aunque sus amigos ardillas (Karla, Jenn y Shaun) le advierten que se acerca el invierno y que debe tener suficientes nueces.
