בני והגר מקבלים מההורים פינוק בדמות סתלבט על המים, ומצרפים אליהם את ניקי ואייל, למורת רוחם של חגית וטל. הגולדשטיינים מגלים שניקי ואייל מתכננים לעבור לגור יחד, בני מתחיל להבין שהלידה המתקרבת תחייב אותו לפעול בקרוב.
