Vocammy's lawyer skills were unable to save the duo from a long prison sentence. Now Nejiru, Heybot, Chigiru, and Peyket are all in jail after the events of last episode. Unable to bear the terrible weight of continuity, the group plots a way to bust out of prison and return to freedom.
Юридические навыки Вокамми не смогли спасти дуэт от долгого тюремного заключения. Теперь Нэдзиру, Хейбот, Чигиру и Пейкет оказались в тюрьме после событий последнего эпизода. Не в силах вынести ужасный груз непрерывности, группа замышляет план побега из тюрьмы и возвращения к свободе.