Fox, Badger, Mole, Vole and Worm are not getting on. Can Duggee and the Squirrels suggest ways that they can all live peacefully?
Die Quirlies bekommen mit, dass sich die Tiere, die unter der Wiese wohnen, streiten.
Os escoteiros fazem barulho demais ao brincar do lado de fora e uma toupeira aparece para reclamar. Duggee acha que pode ajudar e sugere que todos vivam pacificamente no subsolo.
