Betty personifiziert das Büroinventar. Dad sucht den Anzeigenteil der Zeitung, den Simon und Nudge gerade auf der Suche nach einem Auto heimlich durchkämmen. Dad macht sich Sorgen um Jenny, die nicht pünktlich nach Hause kommt. Jenny fühlt sich von den anderen unterdrückt und hat einen Grundrechte-Katalog mit 27 Forderungen erstellt.
The great day has arrived - Nudge and Simon have found the car of their dreams. Jenny meanwhile, has her first taste of democracy in action as she and Betty go on strike.