Dad fühlt sich alt und fängt Streit mit allen Uhren im Haus an. Infolgedessen beginnt er ein Vehältnis mit seinem Lineal. Zu seinem 41. Geburtstag wird eine Überraschungspary geplant. Debbie modelliert die primitive Weiblichkeit.
Martin is going through his mid-life crisis, watching the remaining minutes in his life tick away. Anne plans to cheer him up with a surprise party.