Debbie findet Werbung sexistisch. Jenny ist auf dem Karate-Trip. Dad empfiehlt ihr ein harmloseres Hobby aus der Natur. Simon und Nudge gucken Terminator. Nudge achtet dabei auf ausgewogene Ernährung. Debbie bekommt einen Job in einem Limonaden--Werbespot. Nudge will Debbie managen.
Simon is jealous of Debbie doing a soft drink commercial, and Nudge decides to manage her. Meanwhile, Dad and Simon are not impressed with Jenn's unfeminine behaviour.
